Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125, "Choral":IV. Presto: O Freunde, nicht diese Tone! - Freude schoner Gotterfunken - Elisabeth Schwarzkopf/Elisabeth Hongen.mp3

[00:00.000] 作曲 : Ludwig van Beethoven
[07:08.963]O Freunde, nicht diese Töne!
[07:23.735]Sondern laßt uns angenehmere anstimmen,
[07:41.677]und freudenvollere.
[07:58.157]Freude!
[08:03.733]Freude!
[08:06.648]
[08:06.949]Freude, schöner Götterfunken
[08:09.870]Tochter aus Elysium
[08:12.914]Wir betreten feuertrunken
[08:16.153]Himmlische, dein Heiligtum!
[08:19.297]Deine Zauber binden wieder
[08:22.381]Was die Mode streng geteilt;
[08:25.388]Alle Menschen werden Brüder,
[08:28.898]Wo dein sanfter Flügel weilt.
[08:32.094]Deine Zauber binden wieder
[08:35.151]Was die Mode streng geteilt;
[08:38.033]Alle Menschen werden Brüder,
[08:41.835]Wo dein sanfter Flügel weilt.
[08:45.207]
[08:51.266]Wem der große Wurf gelungen,
[08:54.339]Eines Freundes Freund zu sein;
[08:57.524]Wer ein holdes Weib errungen,
[09:00.719]Mische seinen Jubel ein!
[09:03.862]Ja, wer auch nur eine Seele
[09:06.915]Sein nennt auf dem Erdenrund!
[09:09.830]Und wer's nie gekonnt, der stehle
[09:13.443]Weinend sich aus diesem Bund!
[09:16.659]Ja, wer auch nur eine Seele
[09:19.772]Sein nennt auf dem Erdenrund!
[09:22.536]Und wer's nie gekonnt, der stehle
[09:26.454]Weinend sich aus diesem Bund!
[09:30.360]
[09:35.605]Freude trinken alle Wesen
[09:38.777]An den Brüsten der Natur;
[09:42.070]Alle Guten, alle Bösen
[09:45.150]Folgen ihrer Rosenspur.
[09:47.857]Küsse gab sie uns und Reben,
[09:51.440]Einen Freund, geprüft im Tod;
[09:53.984]Wollust ward dem Wurm gegeben,
[09:57.514]Und der Cherub steht vor Gott.
[10:00.798]Küsse gab sie uns und Reben,
[10:03.861]Einen Freund, geprüft im Tod;
[10:06.671]Wollust ward dem Wurm gegeben,
[10:10.201]Und der Cherub steht vor Gott.
[10:13.776]Und der Cherub steht vor Gott.
[10:20.396]Steht vor Gott!
[10:24.802]Vor Gott!
[10:29.382]Vor Gott!
[10:41.970]
[11:31.032]Froh! Froh, wie seine Sonnen seine Sonnen fliegen
[11:38.701]Froh, wie seine Sonnen fliegen
[11:42.394]Durch des Himmels prächt'gen Plan,
[11:46.243]Laufet, Brüder, eure Bahn,
[11:49.793]Laufet, Brüder, eure Bahn,
[11:53.406]Freudig, wie ein Held zum Siegen.
[11:56.997]Wie ein Held zum Siegen.
[12:00.661]Laufet, Brüder, eure Bahn,
[12:04.350]Laufet, Brüder, eure Bahn,
[12:07.958]Freudig, freudig, wie ein Held zum Siegen.
[12:11.609]Wie ein Held zum Siegen.
[12:15.254]Freudig, wie ein Held zum Siegen.
[12:19.690]Wie ein Held zum Siegen.
[12:23.821]
[13:56.538]Freude, schöner Götterfunken
[14:06.717]Tochter aus Elysium
[14:10.292]Wir betreten feuertrunken
[14:13.755]Himmlische, dein Heiligtum!
[14:17.362]Deine Zauber binden wieder
[14:20.870]Was die Mode streng geteilt;
[14:24.070]Alle Menschen werden Brüder,
[14:28.107]Wo dein sanfter Flügel weilt.
[14:31.522]Deine Zauber binden wieder
[14:35.055]Was die Mode streng geteilt;
[14:38.301]Alle Menschen werden Brüder,
[14:42.328]Wo dein sanfter Flügel weilt.
[14:46.030]
[14:50.879]Seid umschlungen, Millionen!
[15:05.012]Diesen Kuß der ganzen Welt!
[15:18.272]Seid umschlungen, Millionen!
[15:29.980]Diesen Kuß der ganzen Welt!
[15:44.067]Brüder, über'm Sternenzelt
[15:58.932]Muss ein lieber Vater wohnen.
[16:12.252]Brüder, über'm Sternenzelt
[16:25.696]Muss ein lieber Vater wohnen.
[16:39.616]
[16:56.391]Ihr stürzt nieder, Millionen?
[17:12.712]Ahnest du den Schöpfer, Welt?
[17:28.688]Such' ihn über'm Sternenzelt!
[17:45.951]Über Sternen muss er wohnen.
[18:13.132]Über Sternen muss er wohnen.
[18:37.105]
[18:37.716]Seid umschlungen, Millionen! Diesen Kuß der ganzen Welt! (Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium!)
[19:57.194]
[19:58.099]Ihr stürzt nieder, Millionen?
[20:01.923]Ahnest du den Schöpfer, Welt?
[20:06.195]Such' ihn über'm Sternenzelt!
[20:10.408]Such' ihn über'm Sternenzelt!
[20:14.710]Brüder, Brüder, über'm Sternenzelt
[20:29.075]Muss ein lieber Vater wohnen,
[20:38.125]ein lieber Vater wohnen.
[20:54.662]
[20:59.359]（此部分是第一段“欢乐女神圣洁美丽”八句反复构成的四重唱）
[23:25.026]
[23:36.567]Seid umschlungen, Millionen!
[23:38.659]Diesen Kuß der ganzen Welt, der ganzen Welt!
[23:43.928]Brüder, über'm Sternenzelt
[23:48.288]Muss ein lieber Vater wohnen,
[23:50.095]ein lieber Vater wohnen.
[23:53.903]Seid umschlungen! Seid umschlungen!
[23:55.610]Diesen Kuß der ganzen Welt, der ganzen Welt!
[23:59.114]Diesen Kuß der ganzen Welt, der ganzen Welt!
[24:01.434]Der ganzen, ganzen Welt, der ganzen Welt!
[24:06.849]Freude, Freude, schöner Götterfunken, schöner Götterfunken
[24:23.385]Tochter aus Elysium,
[24:32.551]Freude, schöner Götterfunken! Götterfunken!