Mattinata / Wien, Wien, nur du allein / Amapola / O sole mio - José Carreras/Luciano Pavarotti.mp3

[00:00.00] 作曲 : Rudolf Sieczynski/Joseph Maria Lacalle
[00:06.34]L’aurora di bianco vestita
[00:10.16]Già l’uscio dischiude al gran sol;
[00:13.91]Di già con le rosee sue dita
[00:17.66]Carezza de’ fiori lo stuol!
[00:23.59]Commosso da un fremito arcano
[00:27.41]Intorno il creato già par;
[00:31.28]E tu non ti desti, ed invano
[00:35.16]Mi sto qui dolente a cantar.
[00:45.16]Metti anche tu la veste bianca
[00:49.41]E schiudi l’uscio al tuo cantor!
[00:54.23]Ove non sei la luce manca;
[01:02.54]Ove tu sei nasce l’amor.
[01:15.16]Ove tu sei nasce l’amor.
[01:52.30]Mein Herz und mein Sinn
[01:55.23]Schwärmt stets nur für Wien,
[01:58.23]Für Wien, wie es weint, wie es lacht !
[02:03.36]Da kenn ich mich aus, Da bin i halt z'Haus,
[02:07.26]Bei Tag und noch mehr bei der Nacht.
[02:12.23]Und keiner bleibt kalt
[02:15.29]Ob jung oder alt,
[02:17.86]Der Wien, wie es wirklich ist, kennt
[02:23.29]Müßt' ich einmal fort
[02:25.60]Von dem schönen Ort,
[02:28.74]Da nähm' meine Sehnsucht kein End.
[02:36.13]Dann hört' ich aus weiter Ferne ein Lied,
[02:42.26]Das klingt und singt, das lockt und zieht:
[02:53.82]Wien, Wien, nur du allein
[03:01.80]Sollst stets die Stadt meiner Träume sein !
[03:07.36]Dort, wo die alten Häuser stehn,
[03:12.44]Dort, wo die lieblichen Mädchen gehn !
[03:18.20]Wien, Wien, nur du allein
[03:25.94]Sollst stets die Stadt meiner Träume sein!
[03:32.07]Dort, wo ich glücklich und selig bin,
[03:40.94]Ist Wien, ist Wien, mein Wien!
[04:08.88]De amor en los hierros de tu reja
[04:15.19]De amor escuché la triste queja
[04:21.94]De amor que sonó en mi corazón
[04:27.19]Diciéndome así
[04:30.69]Con su dulce canción
[04:37.80]Amapola, lindísima Amapola
[04:46.11]Será siempre mi alma tuya sola
[04:54.70]Yo te quiero, amada niña mía
[05:01.39]Igual que ama la flor la luz del día
[05:08.08]Amapola, lindísima Amapola
[05:14.24]No seas tan ingrata y ámame
[05:21.80]Amapola, amapola
[05:30.92]¿Cómo puedes tú vivir tan sola?
[06:03.42]Che bella cosa e' na jurnata 'e sole
[06:10.61]n'aria serena doppo na tempesta!
[06:17.36]Pe' ll'aria fresca pare già na festa
[06:24.23]Che bella cosa e' na jurnata 'e sole
[06:33.05]Ma n'atu sole,
[06:40.02]cchiù bello, oje ne'
[06:45.15]'O sole mio
[06:47.46]sta 'nfronte a te!
[06:51.90]'O sole, 'o sole mio
[06:59.65]sta 'nfronte a te!
[07:03.46]sta 'nfronte a te!
[07:09.77]Ma n'atu sole,
[07:16.52]cchiù bello, oje ne'
[07:19.83]'O sole mio
[07:23.40]sta 'nfronte a te!
[07:27.59]'O sole, 'o sole mio
[07:34.89]sta 'nfronte a te!
[07:38.71]sta 'nfronte a te!