[00:00.000] 作曲 : Amy Wadge/James Blunt/Jimmy Hogarth[00:13.911]Oh, before they turn off all the lights.[00:21.809]I won’t read you your wrongs or your rights,[00:27.121]The time has gone.[00:30.804]I’ll tell you goodnight, close the door.[00:36.583]Tell you I love you once more.[00:41.042]The time has gone.[00:43.722]So here it is.[00:46.305][00:46.380]I’m not your son.[00:49.114]You’re not my father,[00:52.083]We’re just two grown men saying goodbye.[00:58.481]No need to forgive.[01:01.439]No need to forget.[01:03.812]I know your mistakes and you know mine.[01:10.591]And while you’re sleeping, I’ll try to make you proud,[01:15.501]So daddy, won’t you just close your eyes.[01:20.193]Don’t be afraid.[01:22.887]It’s my turn to chase the monsters away.[01:28.265][01:32.694]Oh, well I’ll read a story to you.[01:40.628]Only difference is this one is true.[01:45.972]The time has gone.[01:49.138]I folded your clothes on the chair.[01:54.944]I hope you sleep well, don’t be scared.[01:59.842]The time has gone.[02:02.491]So here it is.[02:04.771][02:05.169]I’m not your son.[02:07.798]You’re not my father,[02:10.717]We’re just two grown men saying goodbye.[02:17.131]No need to forgive.[02:20.133]No need to forget.[02:22.579]I know your mistakes and you know mine.[02:29.145]And while you’re sleeping, I’ll try to make you proud,[02:34.122]So daddy, won’t you just close your eyes.[02:38.879]Don’t be afraid.[02:41.474]It’s my turn to chase the monsters away.[02:45.808][02:45.957]Sleep a lifetime.[02:50.441]Yes, and breath a last word.[02:56.068]You can feel my hand on your arm.[03:06.953]I will be the last one, so I’ll leave a light on.[03:18.266]Let there be no darkness in your heart.[03:26.788][03:28.658]But I’m not your son.[03:31.434]You’re not my father,[03:34.543]We’re just two grown men saying goodbye.[03:40.996]No need to forgive.[03:43.897]No need to forget.[03:46.220]I know your mistakes and you know mine.[03:52.672]And while you’re sleeping, I’ll try to make you proud,[03:57.753]So daddy, won’t you just close your eyes.[04:02.618]Don’t be afraid.[04:05.267]It’s my turn to chase the monsters away.[04:10.758][04:11.512]Piano: James Blunt[04:12.313]Choir: Trinity Boys Choir, arranged and conducted by Ben Parry[04:13.333]Cello: Rhian Porter[04:14.237]Engineer: Cameron Craig, assisted by Dani Spragg