candy【左梦右翻】 - 吴筱汐_xixi/Aquar.mp3

[00:05.744]【西瓜】
[00:06.564]Freaky when I take it with the team
[00:08.024]Show's sold out, would they buy me the theme song?
[00:10.038]Du put a spell on me like a beat, hol' up
[00:12.598]【吴筱汐】
[00:14.030]Candy
[00:14.590]糖果
[00:29.446]【小盒】
[00:29.805]사실은 오늘 너와의
[00:31.836]其实今天我想要
[00:32.371]만남을 정리하고 싶어
[00:34.095]整理和你的感情
[00:34.585]널 만날 거야 이런 날 이해해
[00:37.045]我要去见你 请理解这样的我
[00:37.506]【西瓜】
[00:37.842]어렵게 맘 정한 거라
[00:39.504]虽然我对你说
[00:40.033]네게 말할 거지만
[00:41.474]我好不容易才下定决心
[00:41.825]사실 오늘 아침에
[00:43.510]但其实只是
[00:44.032]그냥 나 생각한 거야
[00:45.339]今天早晨的突发奇想
[00:45.555]【吴筱汐】
[00:45.804]햇살에 일어나 보니
[00:47.556]在阳光下醒来
[00:48.037]너무나 눈부셔
[00:49.388]太过耀眼
[00:49.783]모든 게 다 변한 거야
[00:51.488]一切都改变了
[00:52.028]널 향한 마음도
[00:53.253]包括我对你的心
[00:53.571]【KANA】
[00:53.843]그렇지만 널 사랑 않는 게 아냐
[00:57.465]但并不是不爱你
[00:57.805]이제는 나를 변화시킬 테니까
[01:01.407]只是想改变自己罢了
[01:01.849]【吴筱汐】
[01:02.407]너 몰래 몰래 몰래
[01:03.252]偷偷地将你和
[01:03.781]다른 여자들과 비교 비교했지
[01:05.234]其他女人做比较
[01:05.548]【西瓜】
[01:05.818]자꾸만 깨어지는 환상 속에
[01:07.098]在总是打破的幻想中
[01:07.534]혼자서 울고 있는
[01:08.391]看到了独自一人
[01:08.746]초라하게 갇혀버린 나를 보았어
[01:09.888]默默哭泣 狼狈不堪的自己
[01:10.098]【KANA】
[01:10.533]널 떠날 거야 uh
[01:11.449]我要离开你
[01:11.727]널 떠날 거야 uh
[01:12.267]我要离开你
[01:12.565]하지만 아직까지 사랑하는 걸
[01:13.809]但我依然爱着你
[01:14.096]【小盒】
[01:14.385]그래 그렇지만 내 맘속에
[01:16.541]是啊 即便如此 在我的心中
[01:16.729]너를 잊어갈 거야
[01:17.404]我要慢慢忘记你
[01:17.636]【西瓜】
[01:18.055]머리 위로 비친
[01:19.502]看看头顶上方
[01:20.025]내 하늘 바라다보며
[01:21.400]照耀我的天空
[01:22.031]널 향한 마음을 이제는 굳혔지만
[01:24.029]虽然我对你的心意很明确
[01:25.940]【KANA】
[01:26.552]웬일인지 네게 더 다가갈수록
[01:29.288]但是当我慢慢地靠近你时
[01:30.020]우린 같은 하늘 아래 서 있었지
[01:33.574]才发现原来我们是在同一片天空下
[01:35.446]【ALL】
[01:35.789]단지 널 사랑해 이렇게 말했지
[01:39.307]就这样对你说 我爱你
[01:39.834]이제껏 준비했던
[01:41.979]将之前准备的话
[01:42.472]많은 말을 뒤로한 채
[01:43.827]全都抛之脑后
[01:44.483]언제나 니 옆에 있을게
[01:47.191]我会永远陪在你的身边
[01:47.692]이렇게 약속을 하겠어
[01:49.904]就这样凝望着天空
[01:50.518]저 하늘을 바라다보며
[01:52.415]向你许下承诺
[01:53.733]【西瓜】
[01:54.478]내게 하늘이 열려있어
[01:56.121]天空对我敞开
[01:56.397]그래그래 너는 내 앞에 서 있고
[01:57.899]没错 你就站在我的面前
[01:58.304]그래 다른 연인들은 키스를 해
[01:59.926]没错 其他恋人都在亲吻
[02:00.345]하지만 항상 나는
[02:01.695]但是 我始终
[02:01.915]너의 뒤에 있어야만 해
[02:02.290]站在你的身后
[02:02.531]【吴筱汐】
[02:02.913]이제 그만해 나도 남잔데
[02:03.773]到此为止吧 我也是男人啊
[02:04.436]내 마음 너도 알고 있는 걸 알아
[02:05.534]我知道 你也明白我的心意
[02:06.035]【KANA】
[02:06.396]그래 이제 나도 지쳐서
[02:07.232]好吧 现在我也感到疲惫了
[02:07.567]하늘만 바라볼 수밖에
[02:09.405]只能仰望天空
[02:10.057]【西瓜】
[02:10.495]내게 하늘이 열려있어
[02:13.459]天空对我敞开
[02:13.653]【西瓜&小盒】
[02:14.018]그래그래 너는 내 앞에 서 있고
[02:17.377]没错 你就站在我的面前
[02:17.751]【吴筱汐】
[02:18.005]그래 다른 연인들은 키스를 해
[02:21.071]没错 其他恋人都在亲吻
[02:21.643]【吴筱汐&小盒】
[02:22.059]왜 난 너의 뒤에 있어야 할까
[02:25.098]我为何要站在你的身后呢
[02:25.550]【KANA】
[02:25.835]햇살에 일어나 보니
[02:27.573]在阳光下醒来
[02:28.015]너무나 눈부셔
[02:29.375]太过耀眼
[02:29.753]모든 게 다 변한 거야
[02:31.396]一切都改变了
[02:31.945]널 향한 마음도
[02:33.132]包括我对你的心
[02:33.498]【吴筱汐】
[02:33.824]그렇지만 널 사랑 않는 게 아냐
[02:37.153]但并不是不爱你
[02:37.719]이제는 나를 변화시킬 테니까
[02:41.177]只是想改变自己罢了
[02:41.744]【西瓜】
[02:42.031]머리 위로 비친
[02:45.316]看看头顶上方
[02:46.036]내 하늘 바라다보며
[02:49.546]照耀我的天空
[02:50.053]【小盒】
[02:50.573]널 향한 마음을 이제는 굳혔지만
[02:53.261]虽然我对你的心意很明确
[02:53.965]웬일인지 네게 더 다가갈수록
[02:56.457]但是当我慢慢地靠近你时
[02:56.792]우린 같은 하늘 아래 서 있었지
[02:57.131]才发现原来我们是在同一片天空下
[02:59.358]【ALL】
[02:59.672]단지 널 사랑해 이렇게 말했지
[03:03.042]就这样对你说 我爱你
[03:03.743]이제껏 준비했던
[03:05.904]将之前准备的话
[03:06.460]많은 말을 뒤로한 채
[03:07.747]全都抛之脑后
[03:08.474]언제나 니 옆에 있을게
[03:11.079]我会永远陪在你的身边
[03:11.734]이렇게 약속을 하겠어
[03:13.866]就这样凝望着天空
[03:14.450]저 하늘을 바라보며
[03:16.232]向你许下承诺
[03:16.608]한 번 더 한 번 더 말했지
[03:19.241]再说一遍 再说一遍
[03:19.632]이제껏 준비했던
[03:20.804]将之前准备的话
[03:21.091]많은 말을 뒤로한 채
[03:21.404]全都抛之脑后
[03:21.597]【吴筱汐】
[03:21.770](준비했던 많은 말을 뒤로한 채
[03:22.049]将准备好的话语抛在脑后
[03:22.443]다시 널 사랑한다고 했지)
[03:23.504]再说一遍我爱你
[03:24.001]【ALL】
[03:24.511]언제나 니 옆에 있을게
[03:26.940]我会永远陪在你的身边
[03:27.397]【小盒】
[03:27.808]다신 너 혼자 아냐
[03:29.521]你不再是孤身一人了
[03:30.437]너의 곁엔 내가 있잖아
[03:32.472]不是有我在你身边嘛