[00:00.000] 作曲 : Andy M. Stewart (Silly Wizard)[00:00.470]Oh, there're sober men and plenty,[00:03.126]And drunkards barely twenty,[00:05.516]There are men of over ninety,[00:07.638]That have never yet kissed a girl.[00:10.289]But give me a ramblin' rover,[00:13.221]Frae Orkney down to Dover.[00:15.338]We will roam the country over,[00:17.196]And together we'll face the world.[00:19.586]There's many that feign enjoyment,[00:22.253]From merciless employment,[00:24.371]Their ambition was this deployment[00:26.764]From the minute they left the school.[00:29.155]And they save and scrape and ponder,[00:31.810]While the rest go out and squander,[00:34.408]See the world and rove and wander[00:36.799]And are happier as a rule.[00:38.667]Oh, there're sober men and plenty,[00:41.322]And drunkards barely twenty,[00:43.705]There are men of over ninety,[00:45.834]That have never yet kissed a girl.[00:48.225]But give me a ramblin' rover,[00:50.879]Frae Orkney down to Dover.[00:53.009]We will roam the country over,[00:55.599]And together we'll face the world.[00:58.255]I've roamed through all the nations[01:00.649]In delight of all creations,[01:03.039]And enjoyed a wee sensation Where the company did prove kind.[01:07.550]And when partin' was no pleasure,[01:10.479]I've drunk another measure,[01:12.596]To the good friends that we treasure[01:14.990]For they always are in our mind.[01:17.381]Oh, there're sober men and plenty,[01:19.775]And drunkards barely twenty,[01:22.165]There are men of over ninety[01:24.287]That have never yet kissed a girl.[01:26.950]But give me a ramblin' rover,[01:29.605]Frae Orkney down to Dover.[01:31.462]We will roam the country over[01:33.856]And together we'll face the world.[01:55.898]If you're bent wi' arthiritis,[01:58.292]Your bowels have got Colitis,[02:00.944]You've gallopin' bollockitis[02:02.801]And you're thinkin' it's time you died,[02:05.456]If you been a man o' action,[02:07.850]Though you're lying there in traction,[02:10.240]You will get some satisfaction[02:12.362]Thinkin', "Jesus, at least I tried."[02:14.752]Oh, there're sober men and plenty,[02:17.419]And drunkards barely twenty,[02:20.074]There are men of over ninety[02:21.931]That have never yet kissed a girl.[02:24.322]But give me a ramblin' rover,[02:26.976]Frae Orkney down to Dover.[02:29.371]We will roam the country over[02:31.489]And together we'll face the world.[02:34.143]Oh, there're sober men and plenty,[02:36.807]And drunkards barely twenty,[02:38.928]There are men of over ninety[02:41.058]That have never yet kissed a girl.[02:43.448]But give me a ramblin' rover,[02:46.103]Frae Orkney down to Dover.[02:48.224]We will roam the country over[02:50.888]And together we'll face the world.