[00:00.000] 作词 : 阿璇[00:00.750] 作曲 : 盏风[00:01.500] 编曲 : 行知C[00:02.252]作词:阿璇(中文)、懒源(日语)、鹤兰靖徽(英语)、花种(西语)[00:03.776]和声编写:燃燃[00:05.450]混音:行知C[00:06.917]题字:白羽[00:10.248]光遇四周年多语言原创曲[00:11.874][00:14.203]九百(中):[00:14.739]闯入初夏的剧集[00:17.983]穿过飞鸟的羽翼[00:20.901]是初入 这世间幽梦的你[00:26.143][00:26.677]四叶樱(日):[00:27.487]出会うはメッセージ[00:29.409]你我相遇的讯息[00:29.885]ストーリ瞬き[00:32.631]故事从此刻开启[00:33.071]奇遇ねなんと美しい[00:37.973]是期遇 是动人 的美丽[00:38.387][00:38.797]Bip(英):[00:39.343]We make memories together[00:42.141]我们携手雕琢记忆[00:42.506]Travel through clouds and forest[00:45.410]在云层之中穿行[00:45.778]We go through the dark before dawn[00:48.177]我们穿过雨林静谧[00:48.623]See the sunshine after a storm[00:51.169]迎来那风光月霁[00:51.538][00:51.955]花种(西班牙):[00:52.310]Cruzamos las espinas[00:54.910]我们闯过前路荆棘[00:55.250]en búsqueda del alba[00:57.326]寻那重生的光明[00:57.710]Los años alternan sin cesar[01:04.209]在山野 看流年更替[01:04.894][01:06.335]四叶樱(日):[01:06.826]長い旅を経ってた夕焼けは素敵[01:11.513]直到 走过旅途漫漫后 再看余霞成绮[01:12.027]Bip(英):[01:12.941]Seeking brightness from the dark[01:15.091]non-care about consequences[01:17.433]我们 共同寻着那光明 从不在意归期[01:18.200][01:18.715]九百&四叶樱:[01:19.639]纵使心火已熄 定会有人点亮你[01:25.521]追寻梦的轨迹 寻星光长明 看前路光景[01:36.211][01:56.005]九百(中):[01:56.325]守望中细细寻觅[01:59.387]属于我们的经历[02:02.476]在来日 创造相随的演绎[02:07.977][02:08.373]四叶樱(日):[02:08.765]光は愛おしい[02:11.523]光明与爱会传递[02:11.891]連続な奇跡[02:14.263]创造一次次奇迹[02:14.638]親しい可愛い日々[02:19.683]是相伴 是相惜 的点滴[02:20.055][02:20.447]Bip(英):[02:20.826]We make memories together[02:23.835]我们携手雕琢记忆[02:24.176]walk through crowds and legacies[02:26.813]路过吵嚷的人迹[02:27.137]Pinky swear on a starry night[02:29.734]我们在星空下约定[02:30.089]A bright future is ahead[02:32.394]未来会满怀生机[02:32.768][02:33.051]花种(西):[02:33.411]Cruzamos las espinas[02:35.921]我们闯过前路荆棘[02:36.255]en búsqueda del alba[02:38.597]寻那重生的光明[02:38.933]Los años alternan sin cesar[02:43.320]在山野 看流年更替[02:43.689][02:44.073]四叶樱(日):[02:44.885]長い旅を経ってた夕焼けは素敵[02:50.237]直到 走过旅途漫漫后 再看余霞成绮[02:50.581]花种(西):[02:51.037]Juntos en la dirección de la luz sin marcha atrás[02:57.277]我们 共同寻着那光明 从不在意归期[02:57.627]花种&Bip:[02:57.939]纵使心火已熄 定会有人点亮你[03:03.715]追寻梦的轨 迹 寻星光长明 看前路光景[03:14.976]Falling into a wonderland[03:17.456]走进了一个个入口[03:17.815]butterflies dance, roses blooming[03:20.831]蝴蝶与玫瑰静静等候[03:21.216]Todavía recuerdo la ternura[03:23.566]还记得 初见那时的温柔[03:24.000]Y los días pasaban[03:28.459]只叹于时光悠悠[03:29.926]未来 好似无边际的画 别不舍回头啊[03:36.362]因为 记忆会随风飘洒 再迎满目繁华[03:42.826]Brota en luz solar(在阳光下发芽)[03:45.103]ピカピカ(闪亮闪亮)[03:45.945]To thrive and to flourish(做开遍世界的花)[03:48.501]向流年再出发 寻远方灯塔[03:53.103]度来年春夏