[00:00.00] 作词 : Brad Delson/Chester Bennington/David Michael Farrell/Joseph Hahn/Linkin Park/Mike Shinoda/Robert Bourdon/Shawn Carter/Timothy Mosley[00:00.25] 作曲 : Brad Delson/Chester Bennington/David Michael Farrell/Joseph Hahn/Linkin Park/Mike Shinoda/Robert Bourdon/Shawn Carter/Timothy Mosley[00:00.50] i ordered a frappuccino.[00:01.13]Dirt off Your Shoulder / Lying From You+Collision Course (Deluxe Version)+where's my ****ing frappuccino?[00:02.81]alright, let's do this.[00:03.81][00:06.04]when i pretend everything is what i want it to be,[00:09.54]i look exactly like what you had always wanted to see,[00:12.62]when i pretend, i can forget about the criminal i am,[00:15.73]stealin' second after second just 'cause i know i can,[00:18.71]but i can't pretend this is the way it'll stay,[00:21.51]i'm just trying to bend the truth,[00:25.07]i can't pretend i'm who you want me to be,[00:27.59]so i'm lying my way from..[00:30.92][00:33.23]ladies is pimps too, go and brush your shoulders off,[00:37.01]Niggas is crazy baby, don't forget that boy told you,[00:39.99]get, that, dirt off your shoulder.[00:42.59]i probably owe it to y'all, proud to be locked by the force,[00:45.39]tryin' to hustle some things, that go with the porsche,[00:48.74]feelin' no remorse, feelin' like my hand was forced,[00:51.54][00:54.48]all the ladies they love me, from the bleachers they screamin',[00:57.84]all the ballers is bouncin' they like the way i be leanin',[01:00.53]all the rappers be hatin', off the track that i'm makin',[01:03.51]but all the hustlers they love it just to see one of us make it,[01:06.60]came from the bottom the bottom, to the top of the pops,[01:09.48][01:12.55]like a running back, get it man, i'm straight off the block,[01:15.36][01:21.86]ladies is pimps too, go and brush your shoulders off,[01:24.94]Niggas is crazy baby, don't forget that boy told you,[01:27.92]get, that, dirt off your shoulder[01:30.67]you gotta get, that, dirt off your shoulder,[01:33.10]you gotta get, that, dirt off your shoulder,[01:36.16]you gotta get, that, dirt off your shoulder,[01:39.33]you gotta get, that, dirt off your shoulder.[01:42.21]your homie hov' in position, in the kitchen with soda[01:45.44]i just whipped up a watch, tryin' to get me a rover[01:48.25]tryin' to stretch out the coca, like a wrestler, yessir,[01:51.24]keep the heckler close, you know them smokers'll test ya,[01:54.47]but like, fifty-two cards when i'm, i'm through dealin,[01:57.45]now, fifty-two bars come out, now you feel 'em,[02:00.76]now, fifty-two cars roll out, remove ceiling,[02:03.38]in case fifty-two broads come out, now you chillin',[02:06.14]with a boss **** of course s.c. on the sleeve,[02:09.06]at the 40 40 club, espn on the screen,[02:11.99]i paid a grip for the jeans, plus the slippers is clean,[02:15.18]no chrome on the wheels, i'm a grown-up for real.[02:18.21]yeah, i remember what they taught to me,[02:21.67]remember condescending talk of who i outta be,[02:24.58]remember listenin' to all of that and this again,[02:27.48]so i pretended up a person who was fittin' in,[02:30.70]and now you think this person really is me,[02:33.08]and i'm trying to bend the truth,[02:36.15]but, the more i push, the more i'm pullin' away,[02:38.72]'cause i'm lying my way from you.[02:44.39](no turning back now),[02:45.92]i wanna be pushed aside,[02:47.88]so let me go,[02:50.40](no, no turning back now),[02:51.94]lemme take back my life,[02:53.94]i'd rather be all alone,[02:56.87](no turning back now),[02:58.22]anywhere on my own,[02:59.95]'cause i can see,[03:02.25](no, no turning back now),[03:03.91]the very worst part of you,[03:06.91]the very worst part of you,[03:09.89]is me.[03:10.78]this isn't what i wanted to be,[03:12.26]i never thought that what i said,[03:13.98]would have you running from me,[03:15.43]like this,[03:16.43]this isn't what i wanted to be,[03:18.39]i never thought that what i said,[03:20.28]would have you runnin' from me,[03:21.45]like this (like this),[03:23.18]this isn't what i wanted to be,[03:24.27]i never thought that what i said,[03:25.93]would have you running from me,[03:27.26]like this (like this),[03:28.32]this isn't what i wanted to be,[03:30.18]i never thought that what i said,[03:32.48]would have you running from me,[03:33.37]like this.[03:34.20]you..[03:35.68](no turning back now),[03:36.61]i wanna be pushed aside,[03:38.45]so let me go,[03:40.70](no, no turning back now),[03:42.55]lemme take back my life,[03:44.29]i'd rather be all alone,[03:47.55](no turning back now),[03:48.67]anywhere on my own,[03:50.30]'cause i can see,[03:52.99](no, no turning back now),[03:54.73]the very worst part of you,[03:57.14]the very worst part of you,[04:00.28]is me.[04:02.77]Nigga!