[00:00.00] 作词 : Alain Boublil[00:01.00] 作曲 : Claude-Michel Schönberg[00:12.73]EPONINE: Keine Angst Monsieur Marius,[00:17.70]Ich bin nicht mehr in Not.[00:21.86]Der Regen färbt mich rot,[00:26.02]Doch tut er mir nicht weh.[00:30.12]Ihr helft - ich könnt' vor Glück verglüh'n.[00:36.41]Ihr schützt mich vor der Nacht,[00:40.60]Ihr haltet mich ganz sacht[00:44.70]Und Regen läßt die Blumen blüh'n.[00:51.36]MARIUS: Ich brauche dich, 'Ponine, ich geb die Welt,[00:57.53]Wenn meine Liebe dich am Leben hält.[01:03.28]EPONINE: Umarmt mich nur, und grämt Euch nicht.[01:07.71]Streichelt mich, tröstet mich.[01:13.91]MARIUS: Leben sollst du hundert Jahr',[01:18.05]Du hattest es so schwer.[01:21.95]Ich geb dich nicht mehr her.[01:25.92]EPONINE: Der Regen schmerzt nicht mehr.[01:29.97]Der Regen wäscht mein Leben rein.[01:35.88]Ihr schützt mich vor der Nacht,[01:40.13]Ihr haltet mich ganz sacht.[01:43.96]Ich schlaf in Euren Armen ein.[01:50.85]Der Regen hat Euch mir[01:54.24]So nah gebracht.[01:57.81]Der Mond hat sich[01:59.51]Vom Neben freigemacht.[02:04.62]Ich atme Eure[02:07.26]Nähe ein,[02:09.66]Fast zu schön, um wahr zu sein.[02:16.81]Keine Angst, Monsieur Marius, (Schlafe, meine Eponine.)[02:22.04]Ich bin nicht mehr in Not. (Du bist nicht mehr in Not.)[02:27.16]Der Regen färbt mich rot, (Der Regen färbt dich rot,)[02:32.11]Doch tut er mir nicht weh. (Doch tut er dir nicht weh.)[02:37.17]Ich helf...[02:39.78]Ich könnt' vor Glück verglüh'n.[02:45.21]Ihr schützt mich vor der Nacht, (...und ich komm mit dir)[02:49.82]Ihr haltet mich ganz sacht (In deine Träume...)[02:55.80]Und Regen (und Regen)[03:00.87]Läßt die Blumen... (läßt die Blumen...)[03:08.25]...blüh'n[03:14.07]